Resumen del trabajo:
Buscamos contratar a un traductor altamente motivado para unirse a nuestro equipo en Rovaniemi. Este puesto le brinda la oportunidad de desarrollar sus habilidades de investigación y trabajar en una variedad de proyectos emocionantes.
Requisitos del candidato:
- Capacidad demostrada para realizar investigaciones exhaustivas y precisas.
- Excelentes habilidades interpersonales y capacidad para trabajar en equipo.
- Conocimiento fluido del español y la capacidad de traducir al idioma inglés.
- Capacidad para adaptarse rápidamente al uso de nuevas herramientas y tecnologías.
Responsabilidades clave:
1. Revisión y corrección de textos:
Trabajarás en la revisión y edición de documentos traducidos, asegurando su precisión y coherencia.
2. Colaboración con equipos de traducción:
Trabajarás junto con otros traductores para garantizar la calidad del trabajo y establecer una terminología consistente.
3. Adaptación de contenido para diferentes audiencias:
Serás responsable de adaptar el contenido a diferentes audiencias, asegurando que el mensaje se comunique correctamente.
4. Mantenimiento de glosarios y bases de datos terminológicas:
Serás responsable de mantener actualizados los glosarios y bases de datos terminológicas para garantizar la precisión en todas las traducciones.
Cultura de la empresa:
En nuestra empresa, valoramos el aprendizaje continuo y el desarrollo profesional. Creemos en un ambiente colaborativo donde todos puedan contribuir con sus ideas e iniciativas.
Oportunidades de crecimiento:
Este puesto ofrece una gran oportunidad para desarrollar tus habilidades lingüísticas e investigativas, así como también adquirir experiencia trabajando en una amplia gama de proyectos.
Declaración de misión:
Nuestra misión es ayudar a las personas a comunicarse a través de idiomas, rompiendo barreras culturales y promoviendo la comprensión entre diferentes comunidades.
Horario flexible:
Ofrecemos un horario flexible para que puedas equilibrar tu vida laboral y personal.
¡No pierdas esta oportunidad única de formar parte de nuestro equipo! ¡Aplica ahora y únete a nosotros en nuestra misión de conectar a personas de todo el mundo!
Todas las vacantes del portal DEBEN prever solo tipos de actividad laboral que no infrinjan la legislación del país donde se realiza la actividad y contener una lista completa de las obligaciones laborales. Si detecta que un anuncio no cumple estos requisitos, informe al Administrador y, si su queja se confirma, el anuncio será eliminado y su autor recibirá una advertencia o será bloqueado en caso de infracciones sistemáticas. El Administrador no se hace responsable del comportamiento del empleador ni del cumplimiento efectivo de sus obligaciones.