Oficina en Casa en Durán demanda Traductor con carácter urgente

Traductor de Español

La empresa XYZ está en busca de un talentoso Traductor de Español para unirse a nuestro equipo. Como empresa en crecimiento, nos dedicamos a proporcionar servicios de traducción y localización de alta calidad a clientes de todo el mundo. Estamos buscando a alguien que sea un apasionado de los idiomas y que pueda ayudarnos a brindar servicios excepcionales a nuestros clientes.

Responsabilidades clave:

• Traducir documentos de español a otros idiomas y viceversa.
• Realizar interpretación simultánea o consecutiva en reuniones y eventos.
• Revisar y corregir textos traducidos para garantizar la precisión y coherencia.
• Colaborar con equipos internos y externos para asegurar una comunicación clara y eficaz.
• Adaptar el contenido traducido para diferentes audiencias según sea necesario.
• Mantener glosarios y bases de datos terminológicas actualizadas para garantizar la coherencia en las traducciones futuras.

Requisitos del candidato:

• Certificación o título universitario en Traducción, Lingüística o un campo relacionado.
• Mínimo 2 años de experiencia en traducción del español al inglés (se considerará experiencia limitada si el candidato demuestra habilidades excepcionales).
• Habilidad para trabajar bajo presión cumpliendo plazos ajustados.
• Familiaridad con herramientas de traducción asistida por ordenador.
• Excelente habilidad para comunicarse en español y en inglés, tanto de forma oral como escrita.

En XYZ, valoramos una cultura de trabajo positiva y colaborativa donde todos pueden prosperar y crecer juntos. Ofrecemos un ambiente de trabajo inclusivo y diverso donde se fomentan nuevas ideas y se promueve el aprendizaje continuo. Además, ofrecemos horarios flexibles para que puedas equilibrar tu vida personal y laboral.

Si eres un traductor apasionado que quiere unirse a un equipo dinámico e internacional, ¡no dudes en aplicar! Ofrecemos un salario competitivo de 1200$ dólares al mes en Durán, Ecuador. No necesitas estar físicamente en nuestro país para aplicar ya que aceptamos candidatos de todo el mundo. ¡Únete a nuestro equipo hoy mismo!