Empleo de Traductor

• Traductor de español a inglés
• Traductor técnico -sector técnico
• Traductor audiovisual -subtitulador

Somos una empresa en expansión en búsqueda de un traductor para integrar nuestro equipo de trabajo en Paysandú. Ofrecemos una oportunidad estable y un salario competitivo de $1400 dólares. Valoramos la diversidad cultural y damos la bienvenida a inmigrantes.

Resumen del trabajo:

• Traducir documentos en español al inglés
• Colaborar con equipos de traducción para asegurar la coherencia terminológica
• Adaptar el contenido para diferentes audiencias y contextos

Requisitos del candidato:

• Mínimo de 1 año de experiencia como traductor
• Dominio nativo del español y fluidez en inglés
• Conocimientos técnicos en el sector correspondiente (opcional)

Responsabilidades clave:

1. Traducción de documentos técnicos, legales o comerciales.
   Ejemplo: Traducción de manuales industriales.
   Ejemplos adicionales:
   - Traducción consecutiva durante reuniones comerciales o conferencias.
   - Revisión y corrección de textos traducidos por terceros.
   - Colaboración con equipos de traducción para asegurar la calidad del producto final.
   - Adaptación de contenido audiovisual para diferentes audiencias.
   - Mantenimiento de glosarios y bases de datos terminológicas actualizadas.

Cultura de la empresa:

Nos enorgullece promover un ambiente inclusivo y de respeto hacia todas las culturas y orígenes. Valoramos la diversidad en nuestro equipo y fomentamos el crecimiento profesional y personal de nuestros empleados.

Oportunidades de crecimiento:

Ofrecemos oportunidades de capacitación y desarrollo para que nuestros empleados puedan mejorar sus habilidades lingüísticas y técnicas. Además, promovemos la promoción interna según el desempeño y el compromiso con nuestra empresa.

Si cumples con los requisitos y deseas formar parte de nuestro equipo, ¡no dudes en aplicar ahora!