Resumen del trabajo
Estamos buscando un traductor bilingüe español con experiencia limitada para unirse a nuestro equipo en Midelburg. El salario ofrecido para este puesto es de 1100$ dólares y aceptamos inmigrantes. Si tienes pasión por los idiomas y deseas desarrollar tus habilidades de traducción, ¡este trabajo es perfecto para ti!
Requisitos del candidato
- Dominio del español y excelente comprensión del idioma inglés.
- Experiencia previa en traducción (preferiblemente en el sector técnico).
- Habilidades de comunicación y adaptabilidad.
- Capacidad para trabajar bajo presión y cumplir con plazos ajustados.
- Conocimiento de herramientas de traducción asistida por ordenador (CAT tools) es una ventaja.
Responsabilidades clave
Como parte de nuestro equipo de traductores, serás responsable de:
- Traducir documentos técnicos del español al inglés y viceversa.
- Realizar interpretación simultánea o consecutiva en reuniones y eventos.
- Revisar y corregir textos traducidos para asegurar su calidad.
- Colaborar con otros equipos de traducción para garantizar la coherencia en el contenido.
- Adaptar contenidos según el público objetivo específico.
- Mantener glosarios y bases de datos terminológicas actualizadas.
Cultura de la empresa
En nuestra empresa, promovemos un ambiente inclusivo y diverso donde todos los miembros pueden contribuir con sus ideas. Valoramos el crecimiento profesional y proporcionamos oportunidades para desarrollar tus habilidades como traductor.
Beneficios adicionales
Además del salario competitivo, ofrecemos horario flexible que te permitirá equilibrar tu vida personal y laboral. También tendrás acceso a programas de formación y capacitación para continuar mejorando tus habilidades.
Si estás listo para unirte a nuestro equipo y trabajar en un entorno dinámico, ¡postúlate ahora! ¡Esperamos conocerte pronto!
Todas las vacantes del portal DEBEN prever solo tipos de actividad laboral que no infrinjan la legislación del país donde se realiza la actividad y contener una lista completa de las obligaciones laborales. Si detecta que un anuncio no cumple estos requisitos, informe al Administrador y, si su queja se confirma, el anuncio será eliminado y su autor recibirá una advertencia o será bloqueado en caso de infracciones sistemáticas. El Administrador no se hace responsable del comportamiento del empleador ni del cumplimiento efectivo de sus obligaciones.