Trabajo Remoto Plus busca Traductor para unirse a nuestro equipo en Et-Tadamun

Traductor de español a otros idiomas - Et-Tadamun

Estamos buscando a un traductor que se una a nuestro equipo en Et-Tadamun, una organización que trabaja por y para los inmigrantes en nuestra comunidad. Este es un puesto remunerado con un salario competitivo de 1100$ dólares al mes y excelentes oportunidades de crecimiento dentro de nuestra empresa.

Resumen del trabajo:

El traductor será responsable de realizar traducciones precisas y de alta calidad del español a otros idiomas para una variedad de documentos, incluyendo textos legales, médicos y educativos. El candidato ideal debe ser capaz de mantener la confidencialidad y trabajar bajo presión para cumplir con los plazos establecidos.

• Requisitos del candidato:
  • Dominio avanzado del español y fluidez en al menos dos idiomas adicionales.
  • Buenas habilidades de comunicación verbal y escrita en todos los idiomas.
  • Capacidad para trabajar bajo presión y cumplir con los plazos establecidos.
  • Pasión por el trabajo con comunidades inmigrantes y sensibilidad a las diferencias culturales.
  • Buena comprensión de la cultura y la sociedad hispana.

• Responsabilidades clave:
  • Traducción precisa y fiel del español a otros idiomas para una variedad de documentos.
  • Revisión y corrección de textos traducidos para garantizar la calidad y coherencia.
  • Colaboración con equipos de traducción y mantenimiento de glosarios y bases de datos terminológicas.
  • Adaptación del contenido para diferentes audiencias y contextos culturales.
  • Interpretación simultánea o consecutiva en reuniones, eventos y entrevistas.

Nuestra compañía se compromete a crear un ambiente de trabajo inclusivo y acogedor para todos los miembros del equipo. Valoramos la diversidad cultural y la experiencia que cada persona trae consigo. Ofrecemos horarios flexibles y oportunidades de crecimiento profesional dentro de nuestra organización. Nuestra misión es empoderar a las comunidades inmigrantes a través del acceso a servicios esenciales en su idioma, ¡y queremos que tú seas parte de nuestro equipo!

Si estás interesado en unirte a nosotros como traductor, envíanos tu CV actualizado. ¡Esperamos conocerte pronto!