Necesidad inmediata de Traductor en Teletrabajo Eficiente, Pánuco

Estamos buscando un traductor bilingüe altamente capacitado para unirse a nuestro equipo en Pánuco. El candidato ideal debe tener al menos 1 año de experiencia y estar dispuesto a trabajar en un ambiente dinámico y multicultural.

El traductor será responsable de la traducción de documentos, interpretación simultánea o consecutiva, revisión y corrección de textos, y colaboración con equipos de traducción. También será responsable de adaptar el contenido para diferentes audiencias y mantener glosarios y bases de datos terminológicas.

• Al menos 1 año de experiencia como traductor bilingüe
• Nivel avanzado en ambos idiomas: español e inglés
• Habilidad para trabajar bajo presión y cumplir con plazos
• Certificación o título en Traducción o áreas relacionadas es una ventaja
• Tener una mentalidad proactiva y orientada al detalle
• Tener habilidades interpersonales excepcionales para colaborar con equipos internacionales

• Traducir documentos técnicos, legales y comerciales del español al inglés y viceversa.
• Realizar interpretación simultánea o consecutiva en reuniones, conferencias y eventos.
• Revisar y corregir textos para garantizar la precisión lingüística y terminológica.
• Colaborar con equipos de traducción en la gestión de proyectos y la gestión de glosarios y bases de datos terminológicas.
• Adaptar el contenido para diferentes audiencias según sea necesario.
• Mantenerse actualizado con las tendencias y cambios lingüísticos y culturales en ambos idiomas.

Nuestra empresa es conocida por su ambiente colaborativo e inclusivo. Valoramos la diversidad cultural y promovemos un entorno propicio para el crecimiento profesional. También ofrecemos beneficios adicionales como horario flexible y oportunidades de formación continua para nuestros empleados.

Sé parte de nuestro equipo!

Si cumples con los requisitos y estás emocionado por unirte a nuestro equipo en Pánuco, envíanos tu solicitud hoy mismo. ¡Esperamos conocerte!