Incorporación rápida de Traductor requerida por Trabajar en el extranjero en Maldonado

Bienvenido/a a nuestro equipo de traducción en Maldonado, Uruguay. En nuestra empresa, nos dedicamos a ofrecer servicios lingüísticos de calidad a nivel internacional. Estamos buscando un/a traductor/a experimentado/a en español para unirse a nuestro equipo y trabajar desde nuestras oficinas en Maldonado.

Resumen del trabajo:

Como traductor/a, serás responsable de garantizar que todos nuestros documentos y materiales sean traducidos con precisión y profesionalismo al español. Esto incluye una amplia gama de temas, desde textos comerciales hasta técnicos y legales. Buscamos a alguien con al menos 3 años de experiencia en el campo de la traducción.

Requisitos del candidato:

• Fluidez en español e inglés (hablado y escrito).
• Educación universitaria en traducción o campo relacionado.
• Al menos 3 años de experiencia como traductor/a.
• Habilidad para trabajar bajo presión y cumplir con plazos.
• Versatilidad para trabajar con una variedad de temas y tipos de contenido.

Responsabilidades clave:

• Traducir documentos comerciales, técnicos y legales del inglés al español.
• Llevar a cabo interpretación simultánea o consecutiva cuando sea necesario.
• Revisar y corregir textos traducidos para garantizar su precisión y fluidez.
• Colaborar con otros equipos de traducción y cumplir con las pautas y estándares establecidos.
• Adaptar el contenido según las diferentes audiencias y culturas.
• Mantener registros actualizados de glosarios y bases de datos terminológicas para futuras referencias.

Nuestra empresa se enorgullece de contar con un ambiente de trabajo colaborativo, diverso e inclusivo. Ofrecemos oportunidades de crecimiento profesional y un horario flexible para asegurar un equilibrio entre el trabajo y la vida personal. Además, valoramos la dedicación y el compromiso, por lo que ofrecemos beneficios adicionales a nuestros empleados más destacados.

No pierdas la oportunidad de ser parte de nuestro equipo dinámico e internacional. ¡Aplica ahora!