Oferta de trabajo como Traductor

Resumen del trabajo:

Estamos buscando un traductor altamente experimentado para unirse a nuestro equipo en Madona. Como parte de nuestro equipo, serás responsable de la traducción de documentos y materiales importantes en español. El candidato ideal debe tener más de 5 años de experiencia en el campo y una amplia comprensión del idioma español.

Requisitos del candidato:

• Más de 5 años de experiencia como traductor
• Nivel avanzado o nativo en español
• Buena comprensión de la cultura y las expresiones idiomáticas en español
• Habilidad para trabajar bajo presión y cumplir con plazos estrictos
• Certificación o diploma en traducción es una ventaja

Responsabilidades clave:

• Traducir documentos y materiales importantes al español
• Llevar a cabo interpretaciones simultáneas o consecutivas para reuniones y eventos
• Revisar y corregir textos traducidos para garantizar la calidad y precisión
• Colaborar con equipos de traducción para mejorar el flujo de trabajo y asegurar resultados óptimos
• Adaptar el contenido para diferentes audiencias y nichos culturales
• Mantener glosarios y bases de datos terminológicas actualizadas

Ambiente de trabajo:

En nuestra empresa, promovemos una cultura de respeto, colaboración y aprendizaje continuo. Fomentamos un ambiente de trabajo positivo donde nuestros empleados pueden desarrollar sus habilidades y crecer profesionalmente. Ofrecemos horarios flexibles para brindar un equilibrio adecuado entre el trabajo y la vida personal.

Oportunidades de crecimiento:

Valoramos el desarrollo profesional de nuestros empleados y ofrecemos oportunidades para avanzar en sus carreras. Proporcionamos capacitación constante en nuevas tecnologías, herramientas y técnicas de traducción para mantener a nuestro equipo actualizado y competitivo en el mercado.

Declaración de misión:

Nuestra misión es ofrecer servicios de traducción excepcionales a nuestros clientes en todo el mundo. Creemos que la comunicación es la clave del éxito en cualquier empresa, por lo que nos esforzamos por eliminar las barreras lingüísticas para ayudar a nuestros clientes a alcanzar sus objetivos.

Beneficios adicionales:

• Sueldo competitivo ($1400 dólares)
• Pago por proyectos adicionales o horas extras
• Bonificaciones por desempeño
• Horario flexible
• Oportunidades de aprendizaje y desarrollo profesional

Responsabilidades adicionales:

• Traducir documentos legales, técnicos y médicos
• Realizar transcripciones de audio y video en español
• Administrar proyectos de traducción y garantizar la entrega oportuna
• Colaborar con los equipos de ventas para preparar propuestas y presupuestos en español

Lugar de trabajo:

Nuestro centro de oficinas está ubicado en la hermosa ciudad de Madona, conocida por su rica historia, naturaleza impresionante y ambiente acogedor. Estamos abiertos a recibir candidatos de todo el mundo, siempre que puedan trabajar desde nuestras instalaciones.

Si cumples con los requisitos mencionados anteriormente y estás interesado en unirte a nuestro equipo como traductor en Madona, ¡esperamos tu solicitud! Por favor envíanos tu currículum y una carta de presentación que incluya tus fortalezas, experiencia relevante y por qué crees que eres el candidato perfecto para este puesto.