Resumen del trabajo:
Estamos buscando un Traductor altamente motivado y talentoso para unirse a nuestro equipo internacional en Heredia. Como Traductor, serás responsable de realizar traducciones precisas y de alta calidad de una variedad de documentos, asegurando que el contenido sea coherente y adecuado para diferentes audiencias. Buscamos a alguien con excelentes habilidades lingüísticas y la capacidad de trabajar en un entorno dinámico.
Requisitos del candidato:
- Proficiencia en español e inglés, tanto escrito como hablado.
- Experiencia previa en traducción o interpretación (preferiblemente).
- Aptitud para trabajar con tecnologías de traducción asistida.
- Capacidad para gestionar múltiples proyectos y cumplir plazos ajustados.
- Excelentes habilidades organizativas y atención al detalle.
- Pasión por el aprendizaje continuo y la mejora constante.
Responsabilidades clave:
1. Traducir documentos técnicos, legales, comerciales y otros del español al inglés y viceversa.
2. Brindar interpretación simultánea o consecutiva en reuniones, conferencias u otros eventos.
3. Revisar y corregir textos en ambos idiomas cuando sea necesario.
4. Colaborar con equipos de traducción para asegurar la consistencia del estilo y la terminología.
5. Adaptar el contenido según las necesidades específicas de diferentes audiencias o mercados.
6. Mantener glosarios y bases de datos terminológicas actualizados.
Cultura de la empresa:
En nuestra empresa, valoramos la diversidad y promovemos un entorno inclusivo e igualitario para todos los empleados. Nos esforzamos por brindar oportunidades de crecimiento y desarrollo profesional para cada miembro de nuestro equipo. Nuestro enfoque en la innovación y la excelencia nos ha permitido mantener una posición líder en el mercado.
Ambiente de trabajo:
Nuestro equipo es dinámico, colaborativo y apasionado por lo que hace. Fomentamos un ambiente de trabajo positivo donde se promueve la creatividad y el trabajo en equipo. Valoramos las opiniones y contribuciones de cada empleado, ya que creemos que eso es lo que nos ayuda a mejorar constantemente.
Beneficios adicionales:
Ofrecemos un salario competitivo de 1200$ dólares, horario flexible, seguro médico completo y excelentes oportunidades de desarrollo profesional.
¡Únete a nuestro equipo hoy mismo para formar parte de una empresa líder en el mundo de la traducción! Presenta tu solicitud ahora mismo y toma el siguiente paso hacia una emocionante carrera como Traductor.
Todas las vacantes de "Trabajo Remoto Plus" ⟶
demostraciones: 1.3K
Todavía no hay comentarios en esta vacante. Puedes ser el primero!