Remote Work Pro en Al Wakra demanda Traductor con carácter urgente

Eres un experto en idiomas y tienes la habilidad de comunicarte con fluidez en español. Ahora, imagina ser parte de un equipo multicultural que trabaja en uno de los países más diversos del mundo, Qatar. Si eres inmigrante y tienes experiencia limitada en traducción, ¡esta podría ser tu oportunidad perfecta!

Resumen del Trabajo:

Estamos buscando a un Traductor para unirse a nuestro equipo en Al Wakra. El candidato ideal tendrá habilidades excepcionales para traducir del español al inglés y viceversa. La persona seleccionada tendrá la oportunidad de trabajar con diferentes tipos de documentos y colaborar con otros equipos.

Requisitos del Candidato:

• Habilidad para comunicarse en español e inglés con fluidez.
• Buen conocimiento de la cultura y la gramática española.
• Experiencia previa (limitada) en traducción.
• Capacidad para trabajar bajo presión y cumplir con plazos estrictos.

Responsabilidades Clave:

1. Traducción de documentos oficiales y técnicos del español al inglés y viceversa.
2. Colaboración con equipos de traducción para asegurar coherencia y precisión en el contenido final.
3. Mantenimiento de glosarios y bases de datos terminológicas para asegurar la consistencia del lenguaje utilizado por la empresa.
4. Adaptación de contenido para diferentes audiencias y culturas.
5. Revisión y corrección de textos traducidos para garantizar la calidad del trabajo.

En nuestra empresa, valoramos la diversidad cultural y nos esforzamos por crear un ambiente de trabajo inclusivo. Ofrecemos horarios flexibles para equilibrar tu vida laboral y personal, así como oportunidades de crecimiento profesional a medida que te desarrollas con nosotros.

Interesado? ¡Envíanos tu solicitud hoy!