Únase como Traductor a Remote Work Pro en Resistencia

Traductor en Resistencia

Resumen del trabajo:

• Trabajo: Traductor en Resistencia
• Ciudad: Resistencia, Argentina
• Salario: $1500 dólares
• Tipo de trabajo: Tiempo completo

Somos una empresa de traducción ubicada en la ciudad de Resistencia y actualmente estamos buscando un traductor con experiencia para unirse a nuestro equipo. Como parte de nuestro equipo, tendrás la oportunidad de trabajar en una variedad de proyectos emocionantes y enriquecedores mientras colaboras con otros profesionales del idioma y creces en tu carrera.

Requisitos del candidato:

• Nivel avanzado del idioma español.
• Nivel avanzado del idioma inglés.
• Mínimo 1 año de experiencia como traductor.
• Habilidad para trabajar bajo presión y cumplir con plazos ajustados.
• Capacidad para adaptarse a diferentes estilos y tonos de escritura.

Responsabilidades clave:

A continuación se presentan algunas de las responsabilidades clave que tendrás como miembro de nuestro equipo:

Traducción de documentos: Serás responsable por la traducción precisa y fluida de documentos en español e inglés, asegurándote de mantener el significado, estilo y tono del texto original. Interpretación simultánea o consecutiva: Tendrás la oportunidad de trabajar como intérprete en eventos y reuniones en las que se requiera traducción simultánea o consecutiva. Revisión y corrección de textos: Serás responsable de revisar y corregir textos traducidos por otros miembros del equipo para garantizar la calidad y la precisión. Colaboración con equipos de traducción: Trabajarás en estrecha colaboración con otros traductores en proyectos que requieran una combinación de idiomas. Adaptación de contenido para diferentes audiencias: Tendrás que adaptar el contenido para satisfacer las necesidades y expectativas de diferentes audiencias, asegurándote de que el mensaje se transmita correctamente en ambos idiomas. Mantenimiento de glosarios y bases de datos terminológicas: Serás responsable de mantener actualizados los glosarios y bases de datos terminológicas para garantizar la coherencia en la terminología utilizada en nuestras traducciones.

Cultura de la empresa:

Nuestra empresa se basa en el respeto, la diversidad y un fuerte compromiso con la calidad. Valoramos el trabajo en equipo, la comunicación abierta y una actitud positiva hacia los desafíos. Además, nos esforzamos por crear un ambiente de trabajo inclusivo y acogedor para todos nuestros empleados.

Ambiente de trabajo:

En nuestra oficina en Resistencia, encontrarás un espacio abierto y dinámico que fomenta la creatividad y el aprendizaje continuo. Además, promovemos un equilibrio saludable entre el trabajo y la vida personal, ofreciendo horarios flexibles y días libres para eventos importantes en la vida de nuestros empleados.

Oportunidades de crecimiento:

Creemos en el desarrollo profesional de nuestros empleados y ofrecemos oportunidades de crecimiento a través de capacitaciones y proyectos desafiantes. Valoramos tus habilidades y tu dedicación, lo que significa que hay espacio para crecer en nuestra empresa a medida que adquieras nuevas habilidades y conocimientos.

Declaración de misión:

Nuestra misión es brindar servicios de traducción de alta calidad a nuestros clientes, ayudándolos a alcanzar sus objetivos globales mientras construimos relaciones duraderas basadas en el respeto mutuo.

Beneficios adicionales:

• Seguro médico privado
• Días libres por cumpleaños y aniversario
• Bono anual basado en el rendimiento

Si estás buscando unirte a un equipo dinámico, apasionado por los idiomas y con una visión global, ¡esta es tu oportunidad! Envíanos tu CV y una muestra de tu trabajo para considerarte para esta posición.