Convocatoria abierta para Traductor en Teletrabajo Eficiente, San José
- Salario: 1500 $
- Ubicación: Costa Rica (San José)
- Área - Puesto: Traductor
- Fecha de publicación:19-11-2024
Resumen del trabajo:
Estamos buscando un traductor de español altamente calificado para unirse a nuestro equipo en San José, Costa Rica. El candidato ideal debe tener al menos 3 años de experiencia en traducción y ser capaz de trabajar con documentos técnicos y comerciales. Este es un puesto a tiempo completo con un salario competitivo.
Requisitos del candidato:
- Tener fluidez en español y alto nivel de comprensión del idioma.
- Poseer al menos 3 años de experiencia en traducción.
- Habilidad para trabajar bajo presión y cumplir con plazos estrictos.
- Conocimiento en el uso de software de traducción y herramientas terminológicas.
Responsabilidades clave:
- Traducir documentos técnicos y comerciales del español al idioma destino, asegurándose de que el significado original se mantenga sin cambios.
- Llevar a cabo interpretaciones simultáneas o consecutivas para reuniones y conferencias internacionales.
- Revisar y corregir textos traducidos por otros miembros del equipo para garantizar la calidad final del producto.
- Colaborar con equipos de traducción para mejorar los flujos de trabajo y aumentar la eficiencia.
- Adaptar el contenido a diferentes audiencias según sea necesario.
- Mantener glosarios y bases de datos terminológicas actualizados para garantizar la coherencia en las traducciones.
Cultura de la empresa:
En nuestra empresa, valoramos la diversidad y el trabajo en equipo. Fomentamos un ambiente de respeto y apoyo mutuo, donde cada miembro del equipo puede contribuir con sus habilidades únicas para lograr un objetivo común. Nos esforzamos por ofrecer un entorno de trabajo positivo y saludable.
Oportunidades de crecimiento:
Ofrecemos oportunidades de crecimiento profesional y personal a nuestros empleados. Brindamos capacitación constante y apoyamos el desarrollo de habilidades para ayudar a nuestros empleados a alcanzar sus metas profesionales.
Horario flexible:
Reconocemos que la vida personal también es importante, por lo que ofrecemos un horario flexible para ayudar a nuestros empleados a equilibrar su vida laboral y personal.
Nota: Este trabajo está abierto a inmigrantes que posean todos los requisitos mencionados anteriormente. Si cumples con los criterios, ¡nos encantaría conocerte!
Todas las vacantes del portal DEBEN prever solo tipos de actividad laboral que no infrinjan la legislación del país donde se realiza la actividad y contener una lista completa de las obligaciones laborales. Si detecta que un anuncio no cumple estos requisitos, informe al Administrador y, si su queja se confirma, el anuncio será eliminado y su autor recibirá una advertencia o será bloqueado en caso de infracciones sistemáticas. El Administrador no se hace responsable del comportamiento del empleador ni del cumplimiento efectivo de sus obligaciones.
impresiones: 7K







