Remote Work Pro busca Traductor para unirse a nuestro equipo en quintilla

• PUESTO: Traductor de español
• CIUDAD: Miami, Florida
• SALARIO: $1200 dólares/mes

En nuestra empresa buscamos a un traductor de español con experiencia para unirse a nuestro equipo en Miami. Como miembro clave de nuestro departamento de traducción, serás responsable de asegurar la calidad y precisión de las comunicaciones en español dentro de la empresa.

RESUMEN DEL TRABAJO:

• Traducir documentos relacionados con la empresa del inglés al español y viceversa.
• Colaborar con equipos de traducción para asegurar la coherencia y consistencia en las traducciones.
• Mantener glosarios y bases de datos terminológicas actualizadas.

REQUISITOS DEL CANDIDATO:

• Tener al menos 5 años de experiencia como traductor, preferiblemente en una empresa internacional.
• Dominio completo del idioma español, tanto escrito como hablado.
• Haber trabajado previamente con herramientas y software de traducción.

RESPONSABILIDADES CLAVE:

• Traducir documentos legales, comerciales y técnicos del inglés al español y viceversa. Asegurar que las traducciones sean precisas y reflejen el tono y el estilo adecuados. Colaborar con equipos de traducción para asegurar la coherencia y consistencia en las traducciones. Adaptar el contenido para diferentes audiencias y mercados. Mantener y actualizar glosarios y bases de datos terminológicas.

En nuestra empresa valoramos la diversidad y animamos a candidatos extranjeros a postularse. Ofrecemos un ambiente multicultural y oportunidades de crecimiento profesional. Nuestra misión es asegurar una comunicación efectiva con nuestros clientes de habla hispana en todo el mundo.

Si cumples con los requisitos y estás listo para ser parte de nuestro equipo, ¡no dudes en aplicar! Esperamos recibir tu solicitud pronto.