Empleo de Traductor en Trabajo Remoto Plus, Luque, Paraguay

¡Únete a nuestro equipo como traductor de español a inglés en una emocionante empresa en Luque! Ofrecemos un salario competitivo de 1000$ dólares y estamos abiertos a inmigrantes con experiencia limitada. En este papel, serás responsable de ayudar a la comunicación efectiva entre nuestras oficinas en América del Sur y nuestros socios internacionales.

Resumen del trabajo:

• Traducir documentos y contenido del español al inglés.
• Realizar interpretación simultánea o consecutiva en reuniones y eventos importantes.
• Revisar y corregir textos para garantizar la precisión y coherencia.

Requisitos del candidato:

• Nativo o fluidez en el idioma inglés.
• Certificación o título universitario en Traducción o campos relacionados es una ventaja.
• Habilidad para trabajar bajo presión y cumplir con plazos ajustados.
• Buen conocimiento de la cultura y terminología española e inglesa.

Responsabilidades clave:

• Colaborar con equipos de traducción para asegurar la calidad y consistencia de los proyectos.
• Adaptar contenido para diferentes audiencias, incluyendo materiales promocionales, comunicaciones internas, informes, etc.
• Mantener glosarios y bases de datos terminológicas actualizadas para uso interno.

En nuestra empresa, valoramos la diversidad y creemos en brindar un ambiente de trabajo inclusivo y colaborativo. Ofrecemos horarios flexibles para que puedas equilibrar tu vida personal y profesional. También hay oportunidades de crecimiento a medida que nuestra empresa sigue expandiéndose.

Instrucciones para aplicar: Envía tu CV actualizado e incluye una carta de presentación detallando tu experiencia relevante en traducción y por qué estás interesado en unirte a nuestro equipo. ¡Esperamos tener noticias tuyas pronto!