Experiencia laboral:
Más de 10 años de experiencia.
Habilidades profesionales y otras:
Proofreading, redacción.
Adicionalmente:
Dear Sir/Madam,
My name is Pierina, and I'm currently based in Guayaquil, Ecuador. I have a Bachelor’s degree in English Language and Linguistics and I have worked professionally in the translation field for the past ten years. In my current position as a freelance translator, I translate documents and audio from English to Spanish and vice versa, as well as documents from French to English. In addition, I perform verbal language interpretation on occasion.
I possess fluency in reading, writing, and speaking the language, and have traveled
extensively to English-speaking areas. This experience has provided me with a solid grasp of various regional dialects and customs. I have a firm grasp of the Spanish and English languages with an understanding of proper sentence structure, grammar rules, and vocabulary. Clients have raved about my proficiency in accurate and efficient translation.
It would be a thrill to bring my talents as your newest Translator. I have confidence that I am an outstanding candidate for your Translator position and hope that you will contact me soon by telephone or email. I am sure you will find my portfolio to be an excellent reflection of my skills. I thank you in advance for your time and consideration.
Sincerely,
Pierina Abad