Especialista comercial trilingüe, Coordinador, periodista y traductor
Restaurantes - Cafés - Hoteles
Experiencia laboral:
Administrativo y técnico | Embajada de Irán en Montevideo | Abril 2019 – Octubre 2025
● Realización de tareas administrativas y preparación de documentos, informes y comunicaciones.
● Organización y archivo de documentación institucional.
● Traducción de textos informativos, notas verbales e informes administrativos en español, persa e inglés.
● Coordinación de reuniones, actividades y eventos; y traducción simultánea en reuniones.
● Uso habitual de Word, Excel, PowerPoint, correo electrónico y Microsoft Teams.
● Apoyo técnico en la preparación y edición de documentos.
Experto comercial y coordinador | Organización de Promoción de Comercio y Ministerio de Industria de Irán | Teherán, 2008 – 2019
● Atención y asesoramiento a empresas y clientes.
● Apoyo en ventas, promoción de productos y desarrollo de nuevos mercados.
● Contacto y seguimiento de clientes nacionales e internacionales.
● Participación en negociaciones y reuniones comerciales.
● Organización de ferias, exposiciones y encuentros empresariales.
● Preparación de informes, registro de información y coordinación de equipos de trabajo.
Periodista y editor | Agencias de noticias y trabajo independiente | 2002 – 2012
● Atención y contacto permanente con diferentes personas y organizaciones.
● Redacción, edición, revisión y organización de información.
● Coordinación de tareas y cumplimiento de plazos.
● Trabajo en equipo y resolución de situaciones bajo presión.
Educación:
● Licenciatura en Idioma Español | Universidad Allameh Tabatabai, Irán | 1997 – 2001
● Curso de Comercio Exterior, 150 horas | INEFOP Uruguay
● Cursos a distancia del Comercio Internacional | ITC (International Trade Centre) | 2017-2018
Habilidades profesionales y otras:
● Atención al cliente y ventas
● Buena comunicación, Organización y Responsabilidad
● Tareas administrativas, comerciales y trabajo en equipo
Conocimiento de idioma:
inglés
español
Adicionalmente:
Persona responsable, organizada y con amplia experiencia en atención y comunicación con clientes, gestión administrativa, ventas, coordinación de actividades y apoyo comercial. Cuento con excelentes habilidades interpersonales, capacidad para trabajar en equipo y facilidad para relacionarme con personas de diferentes culturas.
● Manejo de Microsoft Office y Microsoft Teams
● Capacidad de aprendizaje y adaptación
● Dominio en idiomas Español, Inglés y Persa
- Referencias laborales disponibles a solicitud
